Closes the bank equipment screen, returning back to the bank screen
true if 'hide worn items' was clicked successfully, false otherwise